home
***
CD-ROM
|
disk
|
FTP
|
other
***
search
/
Cream of the Crop 25
/
Cream of the Crop 25.iso
/
educate
/
learn16.zip
/
SPANISCH.VO_
/
SPANISCH.VO
Wrap
Text File
|
1996-06-11
|
5KB
|
564 lines
2752
\DAT\SPAN.DTB
" 1,Normal, 24,System, 12,System, 0,System"
Sie kaufen
Vd. compra
2
ihr kauft
vosotros compráis
3
kaufen wir/ la₧t uns kaufen
compremos
2
der Markt, der Supermarkt
el mercado
el supermercado
2
der Käse
el queso
3
ein Kilo Käse
un kilo de queso
3
neun Rosen
nueve rosas
4
die Oliven
las aceitunas
3
schwarz
negro
negra
3
köstlich
delicioso
deliciosa
4
reich, saftig
rico(;rica)
2
gut
bueno(;buena)
2
grün
verde
2
meine Oliven
mis aceitunas
2
Kaufen Sie, mein Herr
Compre, señor
2
Sehen Sie, mein Herr
Mire, señor
2
der Verkäufer, die Verkäuferin
el vendedor; la vendadora
2
schreien
gritar
3
wir gehen
vamos
2
um einen Kaffee zu (nehmen) trinken
a tomar un café
3
kalt
frio(;fria)
2
mich friert
tengo frio
3
die Kälte
el frio
2
das Wetter
el tiempo
2
schrecklich
horrible
1
was...?
qué...?
2
sprechen
hablar
2
Sie sprechen
Vd. habla
2
Präsenz von hablar (2*3)
hablo-hablas-habla
hablamos-habláis-hablan
2
reisen
viajar
2
arbeiten
trabajar
2
noch nicht
todavφa no
1
der Dommetscher
el intérprete
2
warum
por qué
2
weil
porque
0
lernen
aprender
1
er, sie lernt
eprende
1
(sie) lernen
apenden
1
leicht und nützlich
fácil y útil
1
interessante y importante
interessant und wichtig
1
sehr wichtig
muy importante
1
die Sprache
la lengua
1
schön
hermoso
hermosa
1
essen
comer
1
im Hotel
en el hotel
1
un filete
ein Filet
1
ein Kotelett und Pommes frites
una chuleta y patatas fritas
1
con mucho apetito
mit viel Appetit
1
die Fahrkarte
el billete
1
eine Fahrkarte lösen
sacar un billete
1
eine Fahrkarte zweiter Klasse
un billete de segunda clase
1
der Bahnhof
la estación
1
ich bin am Bahnhof
estoy en la estación
1
ich (nehme) löse eine Fahrkarte
tomo un billete
1
um sechs Uhr früh
a las seis de la mañana
1
um sechs Uhr abemds
a la seis de la tarde
1
um sieben (Uhr)
a las siete
1
der erste Zug
el primer tren
1
der letzte Zug
el último tren
1
danke, vielen Dank
gracias, muchas gracias
1
bitte sehr
de nada
1
hier gibt es
aquí hay
1
der Platz
el asiento
1
hier gibt es Platz
aquí hay asiento
1
noch
todavía
1
der Reisende
e viajero
1
die Reise
el viaje
1
Bitte einsteigen (H.Reisende, z. Zug)
Señores viajeros, al tren
1
angenehm
agradable
1
Wo ist...?
¿Dónde está...?
1
Dort ist
Allí está
1
der Hauptbahnhof
la estación central
1
das nächste Hotel
el próximo hotel
1
das postamt
la aficina de correos
1
das Kosulat
el consulado
1
Tabakkeria (Traffik)
Estanco
1
die Stra₧e
la calle
1
er ist, sie ist, es ist
está
1
er ist nicht, sie ist nicht, es ist n.
no está
1
weit von hier
lejos de aquí
1
die Stra₧e ist (nahe) in der Nähe
la calle está cerca
1
ein Schritt, zwei Schritte
un paso
dos pasos
1
der erste, zweite, dritte
la primera
la segunda
la tercera
1
Querstra₧e
bocacalle
1
Nehmen Sie (Pl.)
tomen Vds.
1
Wo sind...?
¿Dónde están...?
1
Wieviel Uhr ist es bitte?
¿Qué hora es, por favor?
1
es ist ein Uhr
es la una
1
es ist zwei (uhr)
son las dos
1
welches ist...?
¿cuál es...?
1
die Nummer
el número
1
der Bahnsteig
el andén
1
auf dem Bahnsteig
en el andén
1
der Zug (ist) steht bereit
el tren está estacionado
1
ya está estacionado
er steht schon bereit
1
ein (direkter) durchgehender Zug
un tren directo
1
ist es ein durchgehender Zug?
¿es un tren directo?
1
ankommen, er kommt an
llegar
llega
1
der Morgen, der Vormittag
la mañana
1
morgen, morgens
mañana
de mañana
1
übermorgen
pasado mañana
1
der Schnellzug kommt um zwei an
el rápido llega a las dos
1
Um Punkt sieben (Uhr)
a las siete en punto
1
dieser Zug
este tren
1
dieser Zug ist pünktlich
este tren es puntual
1
der Nachmittag, der Abend
la tarde
1
nachmittags, abends
de la tarde
1
ich bin im Hotel
estoy en el hotel
1
er ist, sie ist im Hotel
está en el hotel
1
wir sind im Hotel
estamos en el hotel
1
ich bin wahrscheinlich im Hotel
estoy probablemente en el hotel
1
ich bin sicher im Hotel
estoy seguramente en el hotel
1